dinsdag 12 maart 2013

Triiiiing, dice la campana!

4 maart 2013.Voor Belgen geen speciale dag, voor Chilenen betekent dit opnieuw een heel jaar van: uurroosters, lessen, speeltijden, ambetante leerkrachten, wiskunde & vele andere leuke vakken die iedere dag opnieuw in het verschiet staan. Kort samengevat: school! Wat voor ons Belgen 1 september is, is hier 4 maart. Het begin van het nieuwe schooljaar.

Het schoolsysteem zit hier wel wat anders in elkaar. Lagere school, secundaire school bestaat hier niet. Ook het onderscheid 6 jaren en nogmaals 6 jaren is anders. Hier gaat het alsvolgt:

Als je kind 7 jaar is, komt hij/zij in het eerste jaar van de 'colegio' terecht. Hier zal hij/zij de komende 8 jaren nog zitten. Beschouw dit als de lagere school. Na 8 jaar hard studeren op cijfertjes en nummertjes in de 'colegio' komt de jongere vrouw/man terecht in de 'liceo', de zogenaamde secundaire school. Hier spreken ze over 'primera, segunda, tercera y cuarta media' of eerste, tweede, derde en vierde jaar. Voor zover ik begrepen heb, bestaan er geen verschillende richtingen (zoals bij ons wetenschappen-wiskunde, latijn, ...). Uiteindelijk studeert je kind af, net zoals bij ons in België, op zijn/haar 18e. Daarna kunnen ze nog altijd verder studeren, hogeschool (instituto) of universidad (universiteit).

Het allerleukste aan de colegio en de liceo zijn de uniformen! Welcome to the sixties! Geweldig vind ik het! Ieder kind heeft 2 types van uniformen, beide met het logo op en in de kleuren van de school: het gewone uniform en eentje dat ze moeten aandoen de dag dat ze LO hebben (lichamelijke opvoeding of educación física) (een trainingspak). Alle vrouwen: rok, hemd, sokken en schoenen, allemaal aangepast volgens de kleurregels van de school. In het geval van El Carmen betekent dit: marineblauw! De juwelen en het haar mogen ze zelf kiezen, maar niets te opvallend. Voor de jongens: ook marineblauw, maar ze hebben een grijze broek.

Super vind ik het! Echt super om ze allemaal te zien in hun uniformen! Je moest ze zien stralen de eerste schooldag: allemaal supertrots op hun nieuwe rokjes, schoentjes, ... Een beeld om nooit te vergeten!


Estrella en Macarena (beide colegio)

Javiera, Leidi, Alondra en Maria de los Ángeles

Het hele huisje Belén: Maria, Sara, Macarena, tia Carolina, Magda, Javiera, Leidi en Estrella


1 opmerking:

  1. Wat is dat mooi al die kinderen gelijk voor de wet. Iedereen in een uniform zoals hier vroeger. Rijk of arm je kan het niet zien. Mooi toch zou hier ook beter terug komen.

    BeantwoordenVerwijderen